インバウンド受入れ支援サービスの紹介概要

インバウンド受入れ支援サービスの紹介概要

 

  一般社団法人茨城県観光物産協会(以下:当協会)職員による下記のインバウンド受入れ支援サービスを希望する方はサービス内容をご確認のうえ、当協会あてにメールまたはお電話にてご連絡をお願いいたします。


 当協会経費及び実費(研修費・交通費・資料作成・印刷費・会議室利用料・作業時間見合い等)につきましては、当会員様・非会員様により、また研修場所・時間等により、ご負担額が異なりますのでお問い合わせください。

下記、各種支援サービスがございます。

1 翻訳

2 語学研修

3 テプラ作成

4 海外旅行会社・ランドオペレーター向け情報提供

5 SNSによる情報発信

<連絡先・お問い合わせ等>
一般社団法人茨城県観光物産インバウンド推進課
メールアドレス:inbound@ibarakiguide.info
電話番号:029-226-3800(平日8:30~17:15)
担当:近藤

1 翻訳

  

パンフレット・ホームページ・SNS翻訳サービス

・対象言語(6ヶ国)
①英語②簡体字③繁体字④韓国語⑤タイ語⑥ベトナム語

・料金
 当会員:日本語600字まで無料
     以降追加400字ごとに有料加算

   簡体字・繁体字・韓国語 2,500円(税別)
   英語・タイ語・ベトナム語 3,000円(税別)

   年間4回までは無料サービス適用 非会員及び年間5回以降 最初の400字ごとに上記の有料加算

翻訳料金表 (インバウンド受入れ支援サービスに限る

2 語学研修(現地派遣・オンライン)

・対象言語(6ヶ国)
①英語②簡体字③繁体字④韓国語⑤タイ語⑥ベトナム語

・外国語による挨拶や接客マナーなど業務に関する研修を実施しています。経費は研修時間、移動距離、資料印刷等により異なりますので、当協会まで前広にご相談をお願いいたします。

・料金(研修経費、実費は別途発生します)


 当会員:3時間まで無料、
      以降3時間ごと5,000円(税別)加算

 非会員:3時間まで5,000円(税別)、
      以降3時間ごと5,000円(税別)加算

3 テプラ作成サービス

テプラテープでの多言語案内サービス
多言語でのちょっとした案内に使用できます。受付窓口・お部屋の中・会社事務所など向けのテプラ作成サービス

・対象言語(3ヶ国)①英語②簡体字③韓国語

・料金

  当会員無料

  非会員1,000円(税別)/回

・テプラテープ代実費

・掲載HP https://www.pref.ibaraki.jp/shokorodo/kokukanko/gaikokuzin-service.html 

参考

4 海外旅行会社・ランドオペレーターへのセールスツール

・海外旅行会社、ランドオペレータに定期的に情報をメール、ライン等を使って、6ヶ国語で提供し誘客へ繋げています。

海外旅行博等で配布することも可能です。


・対象言語(6ヶ国)

①英語②簡体字③繁体字④韓国語⑤タイ語⑥ベトナム語


・料金:無料(但し、翻訳が必要な場合は前述の翻訳サービスの条件となります)

5 SNS情報発信

ファイスブック等で県内各地の旬の情報やイベント・食などの情報を6ヶ国語で月10回程度発信しています。

・対象言語(6ヶ国)
①英語②簡体字③繁体字④韓国語⑤タイ語⑥ベトナム語

・ご要望により取材にお伺いします。

 記事作成及び情報発信期間等含め前広にご連絡ください。尚、同箇所からの複数回のご依頼につきましては発信回数の調整をさせていただきます。

・料金:無料       

・発信記事の例

 観光いばらき⇒For Foreigners⇒該当の外国語(6ヶ国)⇒ファイスブック/インスタグラムのマークをクリック